follow in

Starting from Chinese phonetics, follow in order and advance step by step.

课程从基础语音开始, 循序渐进的讲授日常生活中的各种场景.

Miseries follow in the wake of a war.

战争结束,灾难接踵而来.

Still It'seemed convenient to follow in the groove of rock.

尽管如此,顺着石沟往下走还是轻松些.

Others are expected to follow in due course, say bankers.

银行家们预计，其他银行也将择机进入中东。

If you're sure footed, they want to follow in your footsteps.

如果你稳健踏实, 他们会愿意追随你.

We only follow in its footsteps!

我们只有追随它的脚步！

Wang Gang decided1 to follow in his grandfather's footsteps and work on the family farm.

王刚决定追随他祖父的脚步，在家族的农场工作。

Japanese students tend to follow in their parents'footsteps when choosing a major.

在选择专业时，日本的学生愿意步家长的后尘。

On the other side of the emotional education, I will follow in future research.

对情感教育的其他方面，今后也将进行跟踪研究。

He follow in his father's footsteps, but his gait is somewhat erratic.

他继承了乃父的遗志, 惟其步态似乎有些摇晃不定.

Many rock bands were able to follow in the footsteps of the Beatles ．

许多摇滚乐队都能追随甲壳虫乐队的脚步。

He will probably follow in his father's footsteps.

他可能会继承父业.

Every father wants his son to follow in his footsteps.

每个父亲都想他的儿子跟随自己的足迹。

Follow in your brother's foot steps.

以你哥哥为榜样.

And today the boys of Castellane yearn to follow in his footsteps.

而今天,卡斯泰拉纳的男孩们渴望跟上他的部分.

As the theoretical framework of the study, schema theory and text analysis follow in chapter three.

第三章介绍了研究的理论框架&图式理论和语篇分析。

You'd better not come in right away, hold the stocks for watch before blue chips fail to launch a new fighting, then follow in while the index bounce back.

还是不要急于再杀入，只要蓝筹股未能发动新一轮攻势之前，还是持币观望，等待股指回调后再跟进。

Other pictures follow in rapid succession.

其他画面紧跟着迅速按顺序出现.

Let me follow in her steps.'

我跟着她的脚步走走吧. ”

After that, survey respondents disagree over whether this generation will follow in their parents, footsteps, moving to the suburbs to raise families, or will choose to remain in the city center.

就此之后，受访群众对千禧一代是否会延续父母的做法，移居到郊区养家糊口，或是继续留在城市中心存在分歧。

Digital etiquette, or netiquette as it is sometimes called, is a basic set of rules you should follow in order to make the internet better for others, and better for you.

“数码礼仪”也称网络礼仪，为了形成更好的网络环境，人们应该遵守这些基本规则。

We mustn't blindly follow in the footsteps of foreign practice.

我们不能一步一趋盲目地照外国办法行事.

What are the rules I must follow in my work?

在我的工作中我必须遵循的规范是什么?

You chose to follow in the fearless footsteps of people who shook the system to its core — civil rights icons15 like Thurgood Marshall and Dr. King, storytellers like Toni Morrison and Spike16 Lee.

你们选择了追随那些撼动整个体制的人的无畏脚步——瑟古德·马歇尔和金博士那样的民权标杆，托尼·莫里森和斯派克·李那样的故事创作者。

Still it seemed convenient to follow in the groove of rock.

尽管如此，顺着石沟往下走还是轻松些。

An elaboration of this point will follow in chapter 5.

随后的第五章将对此作详尽阐述.

Pay attention to original stocks, for which you follow in when they back to the low so as to reduce position-holding costs.

所以还是操作原来的个股，等个股回调到低点再跟进，以此来降低持仓成本。

But you'll have to follow in your car.

但是你必须在你的车里跟着。

They were ready to follow in blind confidence whenever he might lead.

他无论什么时候领导，他们都盲目相信。

We would be next to follow in his footsteps.

我们将紧跟他的步伐.